c’est une belle journee

 

[навигатор   .новости  iбиография   ³дискография yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 

 

 

ЭТО В КРАСИВЫЙ ДЕНЬ

 

Я – не Я – для тысяч Я

Тело – спит, а Я ушла!

Здесь Душа – там Пустота???

Пустота – есть полнота!

 

Только так – сведя Счета

Где же Философия???

Я Дышу – и есть Мечта!!!

Только во всём этом нет мен «Я»

 

Это в Красивый День…

И Я уйду в Тень…

И мне совсем не лень!

Кусать вечность…

Законы Любви…

Законы Твои…

Твою грешную Вечность!!!

 

Это в Красивый День…

И Я уйду в Тень…

И мне совсем не лень!

Кусать Вечность…

Законы Любви…

Законы Твои…

Твою грешную Беспечность!!!

 

Я не – Я для тысяч Я

Тело спит… а Я – ушла!

Пустота – и есть Душа…

Полнота – это не Я…

 

Я лечу… Я парю…

Облетая жизнь свою…

Как прекрасен – этот День…

День ухода в мир Теней…

 

Как же прекрасно парить и крыло…

Это не Больно… хотя тяжело…

Как же прекрасно парить и крыло…

Расстаться с собою, но как тяжело…

 

©Сергей Мельцов,

20 июля 2003 года



 

c’est une belle journee

 

Allonge le corps est mort

Pour des milliers

C’est un homme qui dort...

A moitie pleine est l’amphore

C’est a moitie vide

Qu’on la voit sans effort

Voir la vie, son cote pile

Oh philosophie

Dis-moi des elegies

Le bonheur

Lui me fait peur

D’avoir tant d’envies

Moi j’ai un souffle au coeur

Aussi

 

C’est une belle journee

Je vais me coucher

Une si belle journee

Qui s’acheve

Donne l’envie d’aimer

Mais je vais me coucher

Mordre l’eternite

A dents pleines

C’est une belle journee

Je vais me coucher

Une si belle journee

Souveraine

Donne l’envie de paix

Voir des anges a mes pieds

Mais je vais me coucher

M ‘faire la belle

 

Allonge le corps est mort

Pour des milliers

C’est un homme qui dort...

A moitie pleine est l’amphore

C’est a moitie vide

Que je la vois encore

Tout est dit puisqu’en amour

Si c’est du lourd

Si le coeur leger

Des elegies toujours

Les plaisirs, les longs, les courts

Vois-tu mon amour

Moi, j’ai le souffle court

Vois-tu

 

Belle

La vie est belle

Comme une aile

Qu’on ne doit froisser

Belle

La vie est belle

Et je vais la

Belle

La vie est belle

Mais la mienne

Un monde emporte

Elle, j’entre en elle

Et mortelle, va

 

 

[навигатор   .новости  iбиография   ³дискография yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 

 



Сайт управляется системой uCoz