Consentement

 

[навигатор   .новости  i биография    yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 

 

 

Согласие

 

С Тобою буду лишь на Вы…

Так Медленнее… Дольше…

Века длится ночь Мечты…

И бесконечность чувств… Нас больше…

В Дыхании… в Словах… и Вздохах…

В Молчании… Апостол – Я хочу ребёнка…

 

С тобою буду лишь на Вы…

Как Струйка Алой Крови…

Стекающей по древу канвы немой толпы…

Растерзанной романтики…

Мечтать… И Вы? Так Медленнее…

Пусть… и… строже… Но дороже…

 

 

Вы… Где?

Есть Мечта… но вот Надежды… осталось мало…

Вы… Где?

Под звуки музыки две гласные влюбились… А я… упала…

Вы… Где?

Есть Мечтать… а вот Надеяться – осталось… Мало!

Вы… Где???

Есть Пустота… и Вы… наверное и Я… Но где??? Устала…

 

 

С тобою буду… лишь на Вы…

Так Медленнее и Волокна…

Ростков твоих во мне взошли…

Но где же Вы??? Вина моя…

Что Вы ушли… Зачем? Пусть Я…

Прошу я Вас… Хочу присутствия… Мама…

 

ã Сергей Мельцов

2 сентября 2003 года

 

Consentement

 

Je veux du "Vous"

Parce-qu'entre nous, c'est lentement

C'est lent

Le songe est doux

Immensite des sentiments

 

A perdre haleine

Le "Vous" me sied, le votre est plaine

Apotre, j'aime

Quand le "Vous" me fait un enfant

 

Je veux du "Vous"

Quand les dessous sont tutoiements

C'est lent

C'est a genoux

Que je vous vois lecher mon sang

C'est blanc

A qui la flaute ?

Si le "tu" a tue romance

Le "Vous", si j'ose

Parce-qu'entre nous c'est lentement

 

Vous, ou ?

Et ce vol mene

La, ou c'est l'apesanteur

Vous, ou ?

Deux voyelles s'aiment

La, sous l'accord majeur

Vous, ou ?

Et ce vol mene

La, ou c'est l'apesanteur

Vous, ou ?

A pas de loup, j'aime

Quand vous me faites peur

 

Je veux du "Vous"

Parce-qu'entre nous c'est lentement

C'est lent

Le "Vous" est vif

Le ventre gonfle de vos debordements

 

A qui la faute?

Le "Vous" se fait suave et tendre,

A vous dirais-je

Maman, que j'aime sa presence

 

L. Boutonnat / M. Farmer

 

 

[навигатор   .новости  i биография    yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 



Сайт управляется системой uCoz