Innamoramento

 

[навигатор   .новости  i биография    yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 

 

 

Innamoramento

 

Ты не смог Меня Принять… Поверить…

В постриг мой в Клетях Монастыря…

Странное «БЫТЬ МОЖЕТ» приоткрыло свои Двери…

Сделать этот Шаг??? От пастыря…

 

Не хотел! Меня Услышать… Просто Верить!..

Следуя упорно… На пролом!

Но остались в Сердце Струны – Нити!

Лунный Камень и Страсти Волокно…

 

Пусть веска Моя Ноша…

Нашла Я Innamoramento…

И странное «БЫТЬ МОЖЕТ»…

Любовь и Смерть укутана в Нём…

Сломать… Принять… Поверить…

И Тайна Innamoramento...

Понять Себя! Проверить!

Весь Смысл Нашей Жизни в Том!

 

Посмотреть в Себя – и Видеть Небо!

И, Расправив Крылья, смело Вверх!

В Странное «БЫТЬ МОЖЕТ» и не верить больше!

Слепо…

В пафосный набор из Знаков и Химер!

 

Закапать Традиции и Грёзы…

Славные Баллады о Любви!

Незнакомца Пощечины, в подушку Слёзы…

Буду!!! Просто Верить… Надеяться! Любить…

 

Пусть веска Моя Ноша…

Нашла Я Innamoramento…

И странное «БЫТЬ МОЖЕТ»…

Любовь и Смерть укутана в Нём…

Сломать… Принять… Поверить…

И Тайна Innamoramento...

Понять Себя! Проверить!

Весь Смысл Нашей Жизни в Том!

ã Сергей Мельцов

19 августа 2003 года

 

Innamoramento

 

Toi qui n'as pas su me reconnaitre

Ignorant ma vie ce monastere, J'ai

Devant moi, une porte entrouverte

Sur un peut-etre

Meme s'il me faut recommencer

 

Toi qui n'as pas cru ma solitude

Ignorant ses cris, ses angles durs, J'ai

Dans le coeur un fil minuscule

Filament de lune

Qui soutient, la, un diamant qui s'use

Mais qui aime

 

J'n'ai pas choisi de l'etre

Mais c'est la, "l'Innamoramento"

L'amour, la mort peut-etre

Mais suspendre le temps pour un mot

Tout se dilate et cede a tout

Et c'est la, "l'Innamoramento"

Tout son etre s'impose a nous

Trouver enfin peut-etre un echo

 

Toi qui n'as pas vu l'autre cote, de

Ma memoire aux portes condamnees, J'ai

Tout enfoui, les tresors du passe

Les annees blessees

Comprends-tu qu'il me faudra cesser

 

Moi qui n'ai plus regarde le ciel, J'ai

Devant moi cette porte entrouverte, Mais

L'inconnu a meurtri plus d'un coeur

Et son ame soeur,

On l'espere, on l'attend, on la fuit meme

Mais on aime

 

J'n'ai pas choisi de l'etre

Mais c'est la, "l'Innamoramento"

L'amour, la mort peut-etre

Mais suspendre le temps pour un mot

Tout se dilate et cede a tout

Et c'est la, "l'Innamoramento"

Tout son etre s'impose a nous

Trouver enfin peut-etre un echo

 

L. Boutonnat / M. Farmer

 

 

[навигатор   .новости  i биография    yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 

 



Сайт управляется системой uCoz