Pas le temp de vivre

 

[навигатор   .новости  i биография    yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 

 

 

Я Иду По Краю Жизни

 

Вечность… мгновений…

Миг… исчезли Тени… Боль Души… Волнений…

Вечность… Мгновений…

Миг… и нет болезней, шрамов и … сомнений…

 

Но Миг – лишь взмах крыла израненной в скитаньях Птицы…

Летящей в поисках Тебя… в Границах клетки чьей – то одинокой жизни…

 

Вечность… мгновений…

Миг… забыты слёзы… Долг уплачен всё же…

Вечность… мгновений…

Миг… Луны Затменье… Бытия… Нет… Строже…

 

Но Миг – лишь Света Блик… и Ветер – гасит мои Свечи…

Не вижу больше снов, где Я… Друга «Я»… счастливая и плечи…

 

 

Я Иду По Краю Жизни…

Равновесие теряю…

Я Иду По Краю Жизни…

Войди в меня… Я исчезаю…

От Твоих слов… пьянею…

От ласк Твоих… Я просто млею…

С отливом, убегая в глубину веков…

Не слышу Я твоих шагов…

 

 

Вечность… мгновений…

Миг – и Слабость Тела… проникает в Душу…

Тени Сомнений…

Сделаю, что просишь – Крест уже не брошу…

 

Но дай же мне Ответ, где ты зажигаешь звёзды???

Быть может??? Там найду Тебя… и Одиночество, и Боль растают в

Вечности сами собой…

 


ã Сергей Мельцов

26 августа 2003 года

 

Pas le temp de vivre

 

Il est des heures, ou

Les ombres se dissipent

La douleur se fige

Il est des heures, ou

Quand l'etre s'invincible

La lepre s'incline

Mais

Si j'avais pu voir qu'un jour

Je serai qui tu hantes

Qu'il me faudrait la, ton souffle,

Pour vaincre l'incertitude

Ecrouer ma solitude

 

Il est des heures, ou

Les notes se detachent

Les larmes s'effacent

Il est des heures, ou

Quand la lune est si pale

L'etre se monacale

Mais

Je erre comme une lumiere

Que le vent a eteinte

Mes nuits n'ont plus de paupieres

Pour soulager une a une

Mes peurs de n'etre plus qu'une

 

Je n'ai pas le temps de vivre

Quand s'enfuit mon equilibre

Je n'ai pas le temps de vivre

Aime-moi, entre en moi

Dis-moi les mots qui rendent ivres

Dis-moi que la nuit se deguise

Tu vois, je suis

Comme la mer qui se retire, de

N'avoir pas su trouver tes pas...

 

Il est des heures, ou

Mes pensees sont si faibles

Un marbre sans veines

Il est des heures, ou

L'on est plus de ce monde

L'ombre de son ombre

Dis

De quelle clef ai-je besoin

Pour rencontrer ton astre

Il me faudrait la, ta main,

Pour etreindre une a une

Mes peurs de n'etre plus qu'une...

 

 

L. Boutonnat / M. Farmer

 

 

[навигатор   .новости  i биография    yвидеография   tтексты песен   [переводы песен 

 



Сайт управляется системой uCoz