Áóäåì ëè ìû ïîìíèòü

Души, что снисходят с Неба в Клетки,

Шепчут «АМЕН», озирают Пустынь наших Снов…

И бросают под ноги нам ветки,

Пауза за паузой – бес слов…

Мы все идём Туда, где Ветер нас,

Вопреки Хвалам подарит Небу…

И когда Боль согнёт Каркас,

Я пойду по Его следу…

Души, что возносятся из Пекла,

Я согрею снежной пеленой из грустных слов…

Экзерсисы кровоточат блекло,

Мы связаны лишь Грохотом Оков…

©Сергей МЕЛЬЦОВ,

25 января 2003 г

Nous Souviendrons Nous

Aux vies qui s'abaissent a voir la mienne

Je sais

Qu'il me faudra prendre conge d'elles

Un jour ou l'autre

Nos vies sont des larmes d'aquarelle

Nous ne sommes relies qu'a nous memes

Et si je perds la foi

En nous, en tout

C'est bien malgre moi

Nulle priere

A chacun de nos pas

Je doute de tout

Nous souviendrons nous de nous

Aux vies qui ont soutenu la mienne

Je n'ai

Qu'un long monologue poudre de neige

A partager

Nos vies qui s'ecoulent chaque jour saignent

Nous ne sommes relies qu'a nous memes